| Jogamos golfe e ténis, e conhecemos pessoas, e saímos para almoçar, e chegamos atrasados ao cinema... | TED | تذهب للعب الغولف و التنس و تقابل الناس، و كذلك للغداء و تخرج متأخرا لمشاهدة الأفلام |
| As estrelas passam a vida a convidar-me para almoçar e fazer compras nos meus sonhos! | Open Subtitles | الممثلة الكبيرة تدعونى للغداء و التسوق فى المحلات... فى أحلامى... |
| Vamos almoçar e quero que estejas comigo. | Open Subtitles | سيأتى للغداء و أريدك أن تكونى موجودة |
| Papá. Preciso de dinheiro para o almoço e um bilhete para a ginástica. | Open Subtitles | ابي أريد المزيد من النقود للغداء و عدم موافقة على درس الرياضة |
| Pensas que nos vão convidar para o almoço e nos mostram o Manual de Jogadas? | Open Subtitles | هل تظن أنهم سيدعوننا للغداء و يناولونا كتاب خطط لعبهم؟ |
| Sushi para o almoço e enguia para o jantar... Caramba. | Open Subtitles | سوشي للغداء و جريث للعشاء ,شيء مثير للاعجاب |
| Queres ir almoçar e falar sobre isso? | Open Subtitles | أتريدين الخروج للغداء و الحديث عن ذلك؟ |
| Tinha mencionado que, antes do Henry morrer, ele tinha ido almoçar e voltou chateado. | Open Subtitles | لقد ذكرت أنه قبل وفاة (هنري)، كان قد ذهبت للغداء و عاد منزعجاً |
| Fui convidado para o almoço e ganhei um cruzeiro. | Open Subtitles | - أَنا مَدْعُوُ للغداء و جولة بحرية. - لماذا؟ |
| Desculpe incomodar, mas como o Roger não está cá, vou mandar a Caroline à cidade buscar frango frito para o almoço e sei que gosta. | Open Subtitles | آسفةلإزعاجك، لكنبماأن (روجر)ليس هنا ، قمت بإرسال (كارولاين) لأعلى المدينة كي تحضر لي بعض الدجاج المقلي للغداء و أنا أعلم أنك تحبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 