Isso não é para meninas. | Open Subtitles | اللعنة ، لا يا صغيرتي هذا ليس للفتيات الصغيرات |
Tenho uma coisa para meninas que pensam que já são crescidas. | Open Subtitles | لدي شيء للفتيات الصغيرات اللاتي يظن أنهن قد كبرن |
O David e eu descobrimos que tínhamos uma questão em comum, que gostaríamos mesmo de ver respondida, e que era: "Porque é que ninguém ainda construiu jogos de computador para meninas?" | TED | قمنا أنا وديفيد بإكتشافها كان لدينا تساؤلاً عام. أردنا الإجابة عليه. وكان السؤال كالتالي لماذا لا يقوم أي شخص بإبتكار ألعاب حاسب ألي للفتيات الصغيرات في السن؟ |
Bonecas são para meninas. | Open Subtitles | الدمى للفتيات الصغيرات |
Isto é futebol para meninas. | Open Subtitles | هذه كرة قدم للفتيات الصغيرات |