| A seguir vamos à aldeia e vamos divertir-nos bastante. | Open Subtitles | ثم سنذهب للقريه لنحظو بوقت ممتع,اليس كذالك؟ |
| Foi imediatamente à aldeia e informou Bhuvan sobre Lakha. | Open Subtitles | ذهبت للقريه و اخبرت بوفان عن لا كها |
| É uma maçada ter de ir até à aldeia só para almoçar. | Open Subtitles | من المزعج الحصول على أجازه ونذهب للقريه لتناول الغداء |
| Perguntou se podia ir à aldeia. Não vi porque recusar. | Open Subtitles | سألني أن كان بإمكانه الذهاب للقريه ولم أرى اي مانع لذلك. |
| Quero ir à aldeia, e encontrar a família dela. | Open Subtitles | أريد أن أذهب للقريه و أن أجد عائلتها. |
| Vou à aldeia, quero mandar isto para o escritório imediatamente. | Open Subtitles | سأذهب للقريه وسأبعث هذه الأوراق للمكتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 