| Qual vai ser a população da Terra quando vocês forem da idade dos vossos pais? | TED | ماذا سيكون التعداد السكاني للكرة الأرضية عندما تكونون في مثل أعمار ابائكم حاليا ؟ |
| Multipliquem por 50 e obtêm 40 000, o que faz cerca de 1% do diâmetro da Terra. | TED | اضرب ذالك في 50 وستحصل على 25,000، والتي تعتبر قريبة بـ1% من القطر الفعلي للكرة الأرضية |
| Depois faço-lhes perguntas. Qual é a população da Terra? | TED | ماهو التعداد السكاني للكرة الأرضية ؟ |
| Pode ser a sequência temporal de imagens mais elementar: a anatomia da Terra trazida à vida. | TED | قد تكون قمة التصوير بتقنية "الفاصل الزمني" أحياء التركيب البنيوي للكرة الأرضية. |
| Talvez a atmosfera da Terra atue como uma lente gigantesca, aumentando a lua quando ela nasce e se põe. | TED | ربما لأن الغلاف الجوي للكرة الأرضية يسلك سلوك عدسة مكبراً القمر عندما يطلع ويغيب . |
| Não, é um globo da Terra. | Open Subtitles | كلا, إنه مجـسـّم للكرة الأرضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 