"للمجمع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• complexo
• ao centro

Foste simpático em comprar o grelhador para o complexo.
لهو شيء لطيف منك أن تأتي بالشواية للمجمع

- Como assim? Não me deixariam voltar ao complexo sem ti.
لن يدعوني ادخل للمجمع من دونك او من دون الحافلة

Uma significativa fonte de calor está a aproximar-se da zona frontal do complexo.
مصدر قوى للحرارة يقترب من الجانب الأمامى للمجمع

Temos todos os pontos de entrada e postos de comando sob controlo e estamos a varrer o complexo área a área.
لقد أمنا كل المداخل و نقاط الأمن و نحن نقوم بتمشيط مفصل للمجمع

Vais levar-me ao centro comercial.
إلى أين أنت ذاهب؟ ستوصلني للمجمع التجاري

Tenho dois amigáveis, no portão traseiro do complexo.
لدي مجموعتان صديقتان , أرهم بالأشعة تحت الحمراء عند الباب الخلفي للمجمع

Realmente pensei que seria a UCAA que iria aparecer no complexo industrial.
لقد كنت أظن أن رجال الوحدة الخاصة من سيأتون للمجمع

Entra nas câmaras de segurança do complexo.
إخترق ملفات الفيديو الأمنية للمجمع

Porra. Temos que voltar para o complexo.
تباً ، اذا علينا الرجوع للمجمع

Hoje vi pessoas a fotografar o complexo.
رأيت الناس يلتقطون صوراً للمجمع اليوم

Vamos até ao portão de trás do complexo.
ندور وندخل من البوابة الخلفية للمجمع

Eu fui para o complexo numa extração.
اتيت للمجمع على استخلاص

Escolheste voltar para o complexo e trabalhar.
اخترت الذهاب للمجمع والعمل

Não vamos voltar para o complexo, não agora.
نحن لن نعود للمجمع إلى الان

Retornaremos ao complexo.
جميعنا سنعود للمجمع

Wheeler, vou-te colocar no complexo.
ويلر ، انا ساادخلك للمجمع

Os americanos têm dois caças F-16 a caminho do complexo.
متحضره للمجمع

Bem, vou com certeza ao centro comercial para aproveitar as minhas últimas horas com o dístico de deficiente.
حسنا, أنا بالتأكيد سأذهب للمجمع التجاري لأستمتع بآخر الساعات المسموحة لي على لافتتي كمعاقة

Ele disse que soltava o meu filho, se fosse ao centro comercial e matasse alguém.
قال انه سيطلق سراح ابني ان ذهبت للمجمع التجاري وقتلت شخصا ما