"للمحكمة و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tribunal e

Fazes isso, apareces em tribunal, e acabas com todas as dúvidas... que este homem respeitável, da comunidade de Hollywood... está a traficar cocaína.
تقوم بهذا ، ثم تذهب للمحكمة و تثبت بالدليل القاطع أن هذا الرجل المشهور في هوليوود يتاجر في الكوكايين

Óptimo! Provavelmente o Rothwell vai a Tribunal e vai enganar toda a gente.
عظيم, روثلو سيذهب للمحكمة و ربما يتم تبرئته منها

O seu advogado quer ir a Tribunal e comprar uma casa na Toscânia, mas quando o Ted Macy foi assassinado, a sua propriedade tornou-se cena do crime.
اقصد بان محاميك يريد ان يذهب للمحكمة و و لكن الحقيقة هي

Custa-me informar, Meritíssimo, que o marido, Elisha Amsalem, se tem recusado a vir ao Tribunal e a colaborar.
أشعرُ بلأسف لأخبر سيادتكم بأن الزوج اليشع مسلم قد رفض المجئ للمحكمة و التعاون

A sua recusa em comparecer revela desrespeito pelo Tribunal e faz-nos perder um tempo que é valioso.
عدم حضورك كان فيه ازدراءٌ للمحكمة و ضيع من وقتنا الثمين

Eu soube que umas pessoas receberam hoje notificações do Tribunal e eu só... queria falar consigo sobre...
.. أنا سمعت عن الناس الذين وصلتهم استدعاءات اليوم للمحكمة .. و ..

Não entramos num Tribunal e falamos de sexo, pois não?
لا ندخل للمحكمة و نفرض الحكم