O Florent não vai à escola há dois dias. | Open Subtitles | فلورينت لم يذهب للمدرسة منذ يومين |
O que se passa é que não vais à escola... há uma semana. | Open Subtitles | الأمر أنكِ لم تأتِ للمدرسة منذ أسبوع |
Quando encontrei a Reitora Queller, disse-me que a Jenny Humphrey não ia à escola há dez dias, por causa de uma mononucleose. | Open Subtitles | عندما ذهبتُ للمديرة (كويلر) أخبرتني أن (جيني همفري) لم تذهب للمدرسة منذ عشرة أيام بسبب حالة سيئة من مرض الحمى الغدية |
E o facto é que a Jenny não vai à escola há duas semanas. | Open Subtitles | و الحقيقة هي أن (جيني) لم تذهب للمدرسة منذ أسبوعين |