| Durante o cerco de quatro meses e meio à cidade pelo exército prussiano. | Open Subtitles | خلال حصار أربع شهور للمدينة من القوات الباريسية |
| Bem, um amigo da faculdade vem à cidade para uma entrevista de emprego. | Open Subtitles | صديق جامعيّ سيحضر للمدينة من أجل مقابلة عمل وستبقى عندي خلال هذه الفترة |
| Alguém terá que ir à cidade comprar provisões. | Open Subtitles | شخص ما عليه أن يذهب للمدينة من أجل الامدادات |
| Alguém terá que ir à cidade comprar provisões. | Open Subtitles | شخص ما عليه أن يذهب للمدينة من أجل الامدادات |
| Temos que ir à cidade buscar água. | Open Subtitles | وتوجب علينا الذهاب للمدينة من أجل الماء |
| Achamos que o Todd vinha à cidade de vez em quando. | Open Subtitles | أدركنا أن تود يأتي للمدينة من وقت لآخر |
| Vamos até à cidade procurar um telefone. | Open Subtitles | سنذهب للمدينة من أجل الهاتف |
| Como é que a Charlie conseguiu ir à cidade sem ninguém notar? | Open Subtitles | كيف تمكّنت (تشارلي) من التسلل والوصول للمدينة من دون أن يُلاحظها أحد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 