"للمشجعات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• claque
• cheerleaders

Tinha-me esquecido completamente sobre a dormida fora da claque.
نسيت أن أخبركما أن هناك حفلة نوم للمشجعات

Posso já não parecer chefe de claque principal, mas ainda a sou por dentro.
ربما لا أكون قائدة للمشجعات بعد الآن و لكنني ما أزال هي بداخلي

O que eu queria era uma líder de claque que não pusesse as pernas atrás das orelhas no banco de trás da primeira carrinha que conseguiu arrombar, acabando com quaisquer hipóteses de ser alguém na vida.
حسنا ما كنت أريده هو قائدة للمشجعات التي لم تذهب لرفع سيقانها إلى أذنها في المقعد الخلفي بأول عربة في المحطة تفتح بابها

Não há nenhum retiro da claque.
لم يكن هناك حفل نوم للمشجعات

Viste o vídeo das cheerleaders a tomar comprimidos no campo?
هل شاهدت ذلك الفيديو للمشجعات الغبيات وهن يأخذن الحبوب على خط الـ46 متراً ؟

Por que não liga antes para a Polícia e lhe diz que está a discriminar as cheerleaders?
واخبريهم بكراهيتك للمشجعات

Tenho treino da claque.
فلديّ تدريب للمشجعات!"