| Posso sair dele e usá-lo num golpe, o que preciso saber se é de confiança | Open Subtitles | آي يُمْكِنُ أَنْ يَتْركَه ويَستعملَه في ضربة، الذي آي حاجة للمعْرِفة إذا مِنْ الثقةِ |
| Quero saber se tens alguma coisa a ver com isso. | Open Subtitles | أَحتاجُ للمعْرِفة إذا عِنْدَكَ أيّة علاقة مَعه. |
| Se queres que entregue as pedras ao teu súbdito, tenho de saber se ele é louco. | Open Subtitles | إذا تَتوقّع مني تقديم المجوهرات إلى موضوعِكِ، أَحتاجُ للمعْرِفة إذا كان هذا الموضوعِ مجنونُ. |
| Nada, apenas preciso de saber se é assim que o usa habitualmente... assim, grande, e alto. | Open Subtitles | لا، أنا فقط في حاجة للمعْرِفة إذا بالطريقةَ العاديُة ... كُلّ الكبار عاليون. |
| Preciso de saber se o perigo passou. | Open Subtitles | أَحتاجُ للمعْرِفة إذا هذا سماحُ. |
| Preciso de saber se eles também acharam isso. | Open Subtitles | أَحتاجُ للمعْرِفة إذا وَجدوه، أيضاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 