Se não pago aos mexicanos, viram-me o negócio do avesso. | Open Subtitles | إذا لم أدفع للمكسيكيين يقلبون أعمالي رأساً على عقب |
E, como muitas vezes acontece na América, a imigração tornou-se sinónimo de mexicanos. | TED | و كما يحدث عادة في أمريكا، تصبح الهجرة المرادف للمكسيكيين. |
Apercebi-me de que estava tão imersa na cobertura dos "media" sobre os mexicanos que eles se tinham tornado numa só coisa na minha cabeça, no abjecto imigrante. | TED | أدركت أنني كنت منغمسة بشدة في التغطية الإعلامية للمكسيكيين بحيث يتبادر شئ وحيد الى ذهني، المهاجرون الفقراء. |
Tu sabes, existem estilos para negros, estilos mexicanos; | Open Subtitles | أتعلمين أنه هنالك حفلات للسود حفلات للمكسيكيين |
Com o que vamos fazer aos mexicanos, o melhor é não haver motivos. | Open Subtitles | بما كنا نفعل للمكسيكيين الأفضل ألا يضعوا علينا دافعاَ |
Entregamos as drogas aos mexicanos e as armas aos chineses. | Open Subtitles | نسلم المخدرات للمكسيكيين والأسلحة للصينيين |
Há que admitir que os mexicanos sabem aplicar justiça rápida. | Open Subtitles | يجدر بك أن تترك الأمر للمكسيكيين .... عندما يتعلق الأمر بالعدالة الفورية |
Queimem esse celeiro! Queimem-no, não deixem nada para os mexicanos. | Open Subtitles | إحرقوه بسرعه لا تتركوا شيئا للمكسيكيين |
Nós não permitimos mexicanos neste hotel. | Open Subtitles | لا نسمح للمكسيكيين في هذا الفندق |
nunca vendi uma arma aos mexicanos. | Open Subtitles | لم أقم ببيع مسدس واحد للمكسيكيين |
Direitos de propriedade garantidos para mexicanos no Texas. | Open Subtitles | حقوق الملكية مضمونة للمكسيكيين في "تكساس". |
Vão transportar cocaína para os mexicanos? | Open Subtitles | هل تديرون البضاعة للمكسيكيين ؟ |
Notem que não estou a falar com os mexicanos nem com os Russos. | Open Subtitles | لا حظا أني لم أذهب للمكسيكيين أو الروس |
Um estereótipo muito ofensivo para os mexicanos. | Open Subtitles | نبرة مزعجة ومهينة حقا للمكسيكيين |
Raio dos mexicanos. | Open Subtitles | -تباً للمكسيكيين ! |