"للمناجم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• para as minas

Voltem a testar a minha paciência e mando-vos aos dois para as minas.
اختبرا صبري مجدداً وسوف أرسل كلاكما للمناجم

Alguns juntam moedas para comprar uma passagem e voltar para as minas.
اخرون يدخرون بعض المال الكافي لشراء المتطلبات والعودة للمناجم

Devia vender todas para as minas.
عليَّ بيع أغلبكُنَّ للمناجم

Não consigo fazer nada com este. Manda-o para as minas.
لقد أعجزني أمره أرسله للمناجم

O castigo corporal não o afecta. Ele é um animal, é melhor ir para as minas.
من الأفضل أن تنفيه للمناجم

Leva-o para as minas, atira-o em Dante's Drop, e deixa-o derreter.
لا . خذها للمناجم ، و القيها في نفق (دانتي) و اجعلها تنصهر.

Vamos para as minas e acabar com isto.
لنذهب للمناجم و نُنهي الأمر.

para as minas, meu filho.
-انزل للمناجم يا بنيّ