| Eu disse que é estranho. Ele dorme sempre comigo, mas nem sequer veio para casa ontem à noite. | Open Subtitles | قلت إنه أمر غريب ، دائما ما ينام معي لكنه لم يأتي أبدا للمنزل ليلة البارحة |
| - Não está nada bem. Não voltou para casa ontem à noite, e não consigo encontrá-lo. | Open Subtitles | انه ليس بخير ، لم يأتي للمنزل ليلة البارحة ، ولا اتمكن من إيجاده |
| Deves estar a pensar porque não vim para casa ontem à noite. | Open Subtitles | ربما تتساءل لمـا لم آت للمنزل ليلة البارحة |
| Ele não voltou para casa ontem à noite. | Open Subtitles | إنه لم يعد للمنزل ليلة البارحة. |
| Ele não voltou para casa ontem à noite, sabem? | Open Subtitles | لم يعد للمنزل ليلة البارحة, تعلمون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 