| Fabricamos óculos baratos para o Terceiro Mundo e sistemas de orientação de mísseis para a NATO. | Open Subtitles | نحن نصنع نظارات غير غالية للعالم الثالث ونظام القذائف الموجهة للناتو |
| Acho que a vi no corredor, o outro oficial da NATO. | Open Subtitles | أعتقد أنّني رأيتها في الرواق مرتدية زيّ ضابط للناتو |
| Assumimos o controle do posto de alerta da NATO na Ilha de Sainte Marina. | Open Subtitles | لقد إستولينا على قاعدة إنذار مبكر تابعة للناتو في جزيرة ساينت مارينا |
| Querem assaltar o 'hub' da NATO, de alguma maneira. | Open Subtitles | انهم يريدون اختراق محور المعلومات الرقمي للناتو بطريقا ما؟ |
| A base Papa é a principal da NATO na Hungria? | Open Subtitles | قاعدة بابا الجوية هي اكبر قاعدة جوية للناتو في المجر, صحيح؟ |
| Ele tem uma reunião marcada para amanhã, do comité militar da NATO. | Open Subtitles | من المقرر أن يحضر اجتماع غداً للجنة العسكرية للناتو |
| Um voo de treino da NATO. | Open Subtitles | رحلة تدريبية للناتو فقدنا أثرها |
| Comando Aéreo NATO. Wiesbaden, Alemanha. | Open Subtitles | القيادة الجوية للناتو فيسبادن, ألمانيا |
| - Não sei onde pensa que está, mas esta estação pertence à NATO. | Open Subtitles | - لا أدري اين تعتقد نفسك انت فيه ولكن هذه المحطة تابعة للناتو |
| Confiscámos a estação da NATO na Ilha de Sainte Marina. | Open Subtitles | "على محطة إنذار مبكر تابعة "للناتو "على جزيرة "ساينت مارينا |
| Evelyn Salt no interior, talvez vestida como oficial da NATO. | Open Subtitles | أكّرر، (إيفلين سولت) في المبنى قد تكون مرتدية زيّ ضابط للناتو |
| Estão a fazer pontaria à base da NATO. | Open Subtitles | إنهم يستهدفون قاعدة للناتو. |
| Pela NATO, não. | Open Subtitles | لحضور قمة الناتو - كلّا، ليس للناتو - |
| - Quem é? Apenas uma preparação para a NATO. | Open Subtitles | - فقط ممثلاً للناتو - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 