عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للنضج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
maturidade
| O ser humano alcança a maturidade visual aos nove anos. | Open Subtitles | البشر تصل للنضج البصري في سن 9. |
| Finalmente alcançaste a maturidade emocional. Ao contrário do Bart. | Open Subtitles | لقد وصلت أخيرًا للنضج العاطفي (على خلاف (بارت |
| Zelda Fitzgerald para a maturidade Emocional? | Open Subtitles | جائزة "زيلدا فيتزجيرالد" للنضج العاطفي؟ |
| - Isso é que é maturidade! | Open Subtitles | -يا للنضج ! |