| Eu sei, querido, mas a mamã está cansada, pois trabalhou o dia todo e precisa de dormir. | Open Subtitles | أعلم يا عزيزي، لكن أمك مُتعبة من العمل طيلة اليوم وتحتاج للنومِ. |
| Os verdes são para quando queres ficar acordada e os ovais são para quando queres dormir. | Open Subtitles | الحبوب الخضراء عندما تريدين البقاء مُستيقظة و السوداء عندنا تريدين الخلود للنومِ |
| Bem, acho que tenho tempo para dormir. | Open Subtitles | حَسناً، سأخذ بعض الوقتُ للنومِ. |
| Vai dormir para outro lado. | Open Subtitles | جِدّ مكاناً آخراً للنومِ. |
| se não consigo dormir? | Open Subtitles | * إن كنتُ للنومِ محتاجا * |
| Porque é que têm de dormir cá? | Open Subtitles | -لماذا هم مُضطرون للنومِ هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 