| Seria melhor ires dormir depois de eu saír. Eu só queria dizer adeus, até à noite, quero dizer. | Open Subtitles | من الأفضل ان تعود للنوم بعد أن أمضى أردت فقط أن أودعك |
| Ele volta a dormir depois deste biberão. | Open Subtitles | حَسَناً، لا تقلق حوله هو سَيَعُودُ للنوم بعد أن يأخذ رضعته |
| pode-se levar horas a dormir depois de uma boa refeição, mas a selva nunca descansa. | Open Subtitles | قد تأخذ ساعاتٍ للنوم بعد وجبة كبيرة ولكن الأدغال لا ترتاح أبداً |
| Só no início, para termos onde dormir depois da lua-de-mel. | Open Subtitles | فقط في البداية، ليكون لدينا مكانٌ للنوم بعد شهر العسل |
| A Sadie vai dormir depois do Frank, mas por causa da sua cirurgia de emergência não programada vai deitar-se à mesma hora. | Open Subtitles | "سادى" غالباً ما تذهب للنوم بعد "فرانكى" ولكن بسبب عمليتها الجراحية ستذهب للنوم فى نفس الميعاد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 