| Tem permissão para aterrar no aeroporto de Dulles. | Open Subtitles | لديك الاذن للهبوط في مطار دالاس حظ سعيد |
| Temos permissão para aterrar no Pentágono. | Open Subtitles | لدينا موافقة للهبوط في "البنتاغون" |
| Pedimos desculpas a todos, mas fomos desviados para aterrar no aeroporto de Oakland. | Open Subtitles | نعتذر للجميع ، ولكنّه قد تم تحويل الرحلة للهبوط في مطار (أوكلاند) |
| Cactus 1549, se for possível, quer tentar aterrar na pista 1-3? | Open Subtitles | كاكتوس 1549، إن استطعنا الحصول عليها لأجلك، أتريد المحاولة للهبوط في المدرّج 3-1؟ |
| Preciso de uma autorização para aterrar na pista 30... 30 e tal. | Open Subtitles | أريد موافقة للهبوط في مسار 30 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 