عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للهواء النقي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ar fresco
| Ei, pessoal, vamos todos lá fora apanhar ar fresco. | Open Subtitles | اعزائي جميعكم، لنخرج الى الخارج للهواء النقي. |
| Bebés birrentos precisam de ar fresco. | Open Subtitles | الأطفال النكدون يحتاجون للهواء النقي |
| Não, só disse que precisava de ar fresco. | Open Subtitles | لا لقد قال انه بحاجة للهواء النقي |
| Só preciso de ar fresco. | Open Subtitles | نعم كنت احتاج للهواء النقي فحسب |