Ele corresponde à descrição física, e anda atrás do mesmo tipo de raparigas. | Open Subtitles | إنه مطابق للوصف المادي، يصطاد نفس النوع من الفتيات. |
Cerca de 20 quintas correspondem à descrição num raio de 40 km da mercearia, a maioria para Norte. | Open Subtitles | حسنًا، ثمّة 20 مزرعة مطابقة للوصف في نطاق 25 ميل حول المتجر معظمهم يقع شمالًا -علينا البدأ من هناك |
Esta manhã, encontrámos uma idosa igualzinha à descrição. | Open Subtitles | هذا الصباح جلبنا سيدة عجوز مطابقة للوصف |
Os nossos são supostamente muito belos... e quando a vi... bem...parecia encaixar na descrição. | Open Subtitles | ذُكر أنهم جميلون جدا وعندما رأيتكِ حسنا بدوتِ ملائمة للوصف |
Com base na descrição detalhada da arma da agente Barrett e os cartuchos recuperados na cena, é quase uma certeza que o Cobb estava a usar a arma do Mike. | Open Subtitles | وفقا للوصف الدقيق من للمسدس باريت العميلة وأغلفة الرصاصات التى ،استرجعت من مكان الحادث كوب فشبة مؤكد أن مايك فرانكس كان يستعمل سلاح |
Sendo assim os locais são irrelevantes para o perfil geográfico? | Open Subtitles | مواقع اختطافه و تخلصه من الضحايا اذن المواقع غير مهمة للوصف الجغرافي؟ |
"Um modelo corresponde à descrição". | Open Subtitles | وموديل واحد مطابق للوصف |
Disseram: "Corresponde à descrição." | Open Subtitles | وقالوا إنه مطابق للوصف |
Porque condiz ao retrato-robot que tu fizeste do suspeito, com base na descrição do Johnny D. | Open Subtitles | -هذا بسبب ... . إنّه مطابق للوصف الذي هزئنا به من مشتبهنا (جوني دي) |