عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للوعي ولكن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
inconsciente mas estável
| Ele está inconsciente mas estável. Com um belo galo na testa. | Open Subtitles | أنه فاقد للوعي ولكن الملاحظات تدل أن حالته مستقرة |
| Ele está inconsciente mas estável. Com um belo galo na testa. | Open Subtitles | أنه فاقد للوعي ولكن الملاحظات تدل أن حالته مستقرة |
| Está inconsciente, mas estável. | Open Subtitles | إنه فاقد للوعي ولكن حالته مستقرة |