عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للوقت كي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tempo para
| É tão importante que tenhas conseguido algum tempo para estar connosco. | Open Subtitles | لا يسعني القول كم يعني لي إيجادك للوقت كي تكون معنا اليوم.. |
| Mas precisavas de tempo para desenvolvê-los. | Open Subtitles | لكنّك إحتجت للوقت كي تطور تلك المواهب. |
| Mas necessitava de tempo para pensar, e... | Open Subtitles | لكني احتجت للوقت كي افكر |
| O teu corpo precisa de tempo para sarar. | Open Subtitles | جسدك يحتاج للوقت كي يتعافى. |