| E eu também me estava a sentir mal sobre a noite passada. | Open Subtitles | إضافة إلى ذالك ، شعرتُ بالسوء عما حدث لليلة أمس |
| Então você sabe, de facto, que o Signor Foscarelli, não deixou o seu compartimento a noite passada também? | Open Subtitles | لذا تعرف ان السيد فوسكاريلى الم يغادر غرفته لليلة أمس |
| A minha mae fez um contacto muito cansativo a noite passada | Open Subtitles | امي عملت كثيراً لليلة أمس |
| De certeza que não te lembras de nada de ontem à noite? | Open Subtitles | (رايان)، هل أنت متأكد من عدم تذكرك لليلة أمس ؟ |
| - Acerca de ontem à noite... | Open Subtitles | -بالنسبة لليلة أمس ... |
| Os meus agradecimentos por ontem à noite. | Open Subtitles | جزيل الشُكر لليلة أمس |
| - Obrigada por ontem à noite. | Open Subtitles | - شكراً لليلة أمس. |
| Estou no hospital Latchmere a ver os vídeos de vigilância da noite passada. | Open Subtitles | أنا بمستشفى (لاتشمير) على وشك الاطلاع على التسجيلات الأمنية لليلة أمس. |
| O que achaste da combinação da noite passada? | Open Subtitles | {\pos(190,220)} ما زلت لم تخبريني برأيك في مجموعتي الموسيقيّة لليلة أمس. |
| Dr. Joseph, tem um álibi para a noite passada e esta manhã? | Open Subtitles | طبيب (جوزيف)، نحن نفترض أن لديك حجة غياب لليلة أمس وهذا الصباح؟ |
| - No entanto enviou-me isto a noite passada. | Open Subtitles | - لقد أرسل لي هذا لليلة أمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 