| Só por uma noite. Podemos realizar uma audição regular no fim-de-semana. | Open Subtitles | لليلة واحدة فقط , يمكننا القيام بتجربة أداء خلال عطلة نهاية الأسبوع |
| Dois voos de 14 horas Só por uma noite? | Open Subtitles | رحلة 14 ساعة ذهاباً و أياباً لليلة واحدة فقط |
| Estava a pensar se querias tocar connosco, Só por uma noite. | Open Subtitles | كنت أتسائل اذا كان يمكنك اللعب على "الدرامز" معنا, لليلة واحدة فقط |
| Só por uma noite. | Open Subtitles | الشيخ الكبير لليلة واحدة فقط .. |
| Não quero que seja só uma noite. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن يكون الأمر لليلة واحدة فقط وأيضاً.. |
| Bem, é só uma noite. | Open Subtitles | حسناً ، إن هذا الأمر لليلة واحدة فقط |
| É Só por uma noite. Venho buscá-la amanhã à tarde. | Open Subtitles | لليلة واحدة فقط.سأصطحبها بعد ضهر الغد |
| Só por uma noite. | Open Subtitles | لليلة واحدة فقط. |
| Só por uma noite, | Open Subtitles | لليلة واحدة فقط. . . |
| É Só por uma noite. | Open Subtitles | سيبقى لليلة واحدة فقط |
| Olha, dá-me só uma noite, ok? | Open Subtitles | اعطني فرصة لليلة واحدة فقط |
| "MOTEL FLAGSTAFF" "só uma noite | Open Subtitles | " 'لليلة واحدة فقط ، فرقة الـ'ريل ديل " " (هيندرسن) و(هايدز) " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 