"لليوم و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• por hoje
• hoje e

Apenas por hoje, os meus pensamentos estarão na minha recuperação.
لليوم و حسب، سأركز أفكاري على عملية استشفائي

Apenas por hoje, terei fé em alguém dos Narcóticos Anónimos.
لليوم و حسب، سيكون عندي ثقة بشخص ما بجلستنا هذه

Apenas por hoje, através dos Narcóticos Anónimos, tentarei ter uma perspectiva melhor da minha vida.
لليوم و حسب، و من خلال مجلسنا هذا سأحاول إيجاد منظور أفضل بحياتي

Olha, estás bem preparado para hoje, e vai correr tudo bem.
انظر ، انت مستعد جيداً لليوم و سوف تكون عظيم

2 milhões de visitantes hoje e a contar.
هم قرأوا تقريرك. واو 2 مليون زائر حتى الآن لليوم و إلى الآن يحسب

Apenas por hoje, não sentirei medo.
لليوم و حسب، سأكون غير هيَّاب

Sei que tens outros planos para hoje e para nosso alibi precisamos de proteger a tua identidade, mas não te vou deixar sair com um estômago vazio.
الآن ، أعلم أنك لديك خطط أخرى لليوم و لصالح حجة الغياب ، نحتاج لأن تقوم بحماية غطاء تنكرك لكن لن أدعك ترحل

Vais ter de cancelar todas as minhas consultas para hoje e para amanhã.
عليك ان تلغى جميع ارتباطاتى لليوم و غدا