ويكيبيديا

    "لماذا أفعل هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • Porque estou a fazer isto
        
    • Porque faço isto
        
    • Porque faria isso
        
    • Porque faria eu isso
        
    • Por que faria eu isso
        
    • por que estou a fazer isto
        
    • Porque é que eu faria isso
        
    Nem sei bem Porque estou a fazer isto, por acaso. Open Subtitles أنا لست ختى متأكدة لماذا أفعل هذا بالحقيقة
    Porque estou a fazer isto? Open Subtitles لماذا أفعل هذا ..
    Tem de se perguntar: "Porque faço isto?" "Quem estou a proteger?" Open Subtitles يجب أنْ تسألي نفسكِ، لماذا أفعل هذا و مَنْ أحمي؟
    Porque faria isso? Open Subtitles لماذا أفعل هذا الأمر ؟
    Por que faria eu isso a outro ser humano? Open Subtitles لماذا أفعل هذا لشخص آخر؟
    Não sei Porque estou a fazer isto, Pam. Não confio na Julie. Open Subtitles أنا لا أعرف لماذا أفعل هذا يا (بام) أنا لا أثق في (جولي)
    Porque estou a fazer isto sozinha? Open Subtitles لماذا أفعل هذا لوحدي؟
    Preciso que entendas Porque faço isto. Open Subtitles أريدكِ أن تفهمي لماذا أفعل هذا
    Ela percebe Porque faço isto. Open Subtitles إنها تتفهم لماذا أفعل هذا.
    Porque faria isso? Open Subtitles لماذا أفعل هذا ؟
    Por que faria eu isso? Open Subtitles لماذا أفعل هذا ؟
    Nem sei por que estou a fazer isto. Open Subtitles لا أدري لماذا أفعل هذا
    - Porque é que eu faria isso? Open Subtitles لماذا أفعل هذا ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد