| Bem entre o Spike e o Woody. | Open Subtitles | لماذا أنا في هذه الغابه ؟ |
| Bem entre o Spike e o Woody. | Open Subtitles | لماذا أنا في هذه الغابه ؟ |
| Porque estou em minha casa? | Open Subtitles | لماذا أنا في شقتي ؟ |
| Porque estou em Jersey? | Open Subtitles | لماذا أنا في جيرسي؟ |
| Porque estou na cave? | Open Subtitles | لماذا أنا في الطابق السفلي ؟ |
| Malta, Porque estou na bagageira? | Open Subtitles | - الرجال، لماذا أنا في صندوق ؟ |
| Eu acho que ele deve saber porque estou no Intersect. | Open Subtitles | نعم, حسنـاً, اعتقد انه يعرف لماذا أنا في التقاطع |
| Também sou eu, e pode haver respostas neste disco, sobre porque estou no Intersect. | Open Subtitles | عم حسناً, حتى أنا, و من الممكن أن يكون هناك أجوبة في هذا القرص حول لماذا أنا في التقاطع |
| Porque estou na banheira? | Open Subtitles | لماذا أنا في البانيو؟ |
| Chuck Versus the Alma Mater Chuck contra a Universidade Então não sabem porque estou no Intersect. | Open Subtitles | أنت لا تعرف لماذا أنا في هذا التقاطع |
| porque estou no quarto da Anna? | Open Subtitles | لماذا أنا في غرفةِ آينا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 