| Se sou assim tão horrível, Porque estás a tentar juntar-me com ele? | Open Subtitles | لو كنت انا مروعة جدا لماذا تحاولين اعادتي اليه؟ |
| Porque estás a tentar defendê-lo? | Open Subtitles | لماذا تحاولين أصلاً الدفاع عنه ؟ |
| Porque estás a tentar matar este tipo? | Open Subtitles | لماذا تحاولين قتل هذا الرجل؟ |
| Porque queres destruir o Dia de Acção de Graças americano? | Open Subtitles | لماذا تحاولين تدمير عيدالشكر الأمريكي؟ |
| Porque tentas meter isso na minha mente? | Open Subtitles | لماذا تحاولين أن تضعي هذا في بالكِ؟ |
| Porque estás a tentar salvá-lo...? | Open Subtitles | لماذا تحاولين إنقاذه ؟ |
| Porque estás a tentar impedir-me? | Open Subtitles | لماذا تحاولين ردعي؟ |
| Porque estás a tentar alegrar-me? | Open Subtitles | لماذا تحاولين معى فى ذلك |
| Porque queres encontrar este tipo? | Open Subtitles | لماذا تحاولين أن تجديه؟ |
| Porque queres arruinar a minha vida? | Open Subtitles | لماذا تحاولين تخريب حياتي؟ |
| Porque queres arruinar a minha vida? | Open Subtitles | لماذا تحاولين تدمير حياتي؟ |
| Sei Porque tentas impedir os teus espirros. | Open Subtitles | أعرف لماذا تحاولين إيقاف عطسك |
| Porque tentas chatear-me? | Open Subtitles | لماذا تحاولين إزعاجي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 