| Porque estás a olhar para mim assim? | Open Subtitles | لماذا تنظر إلي هكذا؟ أنا لست من بدء بأطلاق النار |
| Porque estás a olhar para mim assim? | Open Subtitles | لماذا تنظر إلي هكذا ؟ |
| Porque estás a olhar para mim assim? Não sei. | Open Subtitles | لماذا تنظر إلي بهذه الطريقة ؟ |
| Porque me olhas dessa maneira tão esquisita? | Open Subtitles | لماذا تنظر إلي بهذه الطريقة الغريبة ؟ |
| Porque me olhas assim? | Open Subtitles | لماذا تنظر إلي هكذا؟ |
| Por que está olhando para mim assim? | Open Subtitles | لماذا تنظر إلي هكذا? |
| - Porque estás a olhar para mim assim? | Open Subtitles | لماذا تنظر إلي بتلك الطريقة ؟ |
| Porque estás a olhar para mim como se isto fosse culpa minha? | Open Subtitles | لماذا تنظر إلي وكأنها غلطتي ؟ |
| Bill, Porque estás a olhar para mim assim? | Open Subtitles | (بيل) ، لماذا تنظر إلي هكذا؟ |
| - Porque me olhas assim? | Open Subtitles | لماذا تنظر إلي هكذا ؟ |
| Porque me olhas dessa forma? | Open Subtitles | لماذا تنظر إلي بهذه الطريقة؟ |
| Por que está olhando para mim desse jeito? | Open Subtitles | لماذا تنظر إلي هكذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 