| Por que achas que ainda não estiveste com uma mulher? | Open Subtitles | لماذا تَعتقدُ بأنّك ما كُنْتَ مَع إمرأة من قبل؟ |
| Por que achas que te continuei a escrever? | Open Subtitles | لماذا تَعتقدُ بأنّني إستمررتُ بكتابة تلك الرسائلِ |
| Por que achas que este lugar está deserto? | Open Subtitles | لماذا تَعتقدُ هذا المكانِ مَهْجُورُ؟ |
| Porque achas que a tua filha estava num comboio LEV em vez de estar na escola? | Open Subtitles | لماذا تَعتقدُ إبنتك كانت على الليف بدلاً من أنْ تكُونَ في المدرسةِ؟ |
| Porque achas que lhe chamaram isso? | Open Subtitles | لماذا تَعتقدُ بأنّهم يَدْعونَها بذلك؟ |
| Por que achas que o fiz? | Open Subtitles | لماذا تَعتقدُ أننى فعلت هذا؟ |
| - Por que achas que o fiz? | Open Subtitles | - لماذا تَعتقدُ فعلت ذلك؟ |
| Porque achas que ela entrou no carro? | Open Subtitles | لماذا تَعتقدُ أنّها تَدْخلُت السيارة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 