| Porque fizeste isso? | Open Subtitles | نعم لماذا فعلتي ذلك ؟ |
| - Porque fizeste isso? | Open Subtitles | لماذا فعلتي ذلك? |
| Porque o fizeste se não querias que estivéssemos juntos? | Open Subtitles | لماذا فعلتي ذلك لو لم تكوني تريدي ان نكون سوياً؟ |
| Porque o fizeste? | Open Subtitles | لماذا فعلتي ذلك ؟ |
| - Por que fez isso? | Open Subtitles | لماذا فعلتي ذلك ؟ |
| Porque farias isso? | Open Subtitles | .. لماذا لماذا فعلتي ذلك ؟ {\pos(190,230)} {\pos(190,230)} {\pos(190,230)} |
| Porque fizeste isso? | Open Subtitles | لماذا فعلتي ذلك ؟ |
| Porque fizeste isso? | Open Subtitles | لماذا فعلتي ذلك ؟ |
| Porque fizeste isso Syd? | Open Subtitles | (لماذا فعلتي ذلك (سيد |
| Porque o fizeste, Kara? | Open Subtitles | لماذا فعلتي ذلك يا (كارا)؟ |
| Por que fez isso? | Open Subtitles | لماذا فعلتي ذلك? قتل تيتوس ? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 