| Porque o nomearam promotor principal, um mês depois do rapaz ir para a cadeia? | Open Subtitles | لماذا قاموا بجعلك مدعياً عام بعد شهرٍ من ذهاب الفتى للسجن |
| ! Alguma ideia Porque o torturaram? | Open Subtitles | هل هُناك أى أفكار عن لماذا قاموا بتعذيبه ؟ |
| mas Porque é que eles mataram todos os adultos de Moon Hill? | Open Subtitles | لكن لماذا قاموا بقتل كل البالغين من جحيم القمر ؟ |
| Aliás, se ela estava assim à vista de todos, Porque é que eles destruiram a casa? | Open Subtitles | بالإضافة ، إذا كانت موضوعة هكذا لماذا قاموا بقلب المكان ؟ |
| Por que eles param assim, ó César? | Open Subtitles | لماذا قاموا بذلك, أيها القائد؟ |
| Por que eles param assim, ó César? | Open Subtitles | لماذا قاموا بذلك, أيها القائد؟ |
| Porque o fizeram todos? | Open Subtitles | لماذا قاموا بهذا جميعاً؟ |
| Porque o fizeram? O que se passa? | Open Subtitles | لماذا قاموا بهذا الفعل؟ |
| Porque o mataram? | Open Subtitles | لماذا قاموا بقتله؟ |
| - Porque o despediram? | Open Subtitles | لماذا قاموا بطردك ؟ |
| Porque é que eles enterraram uma coisa tão boa como aquela? | Open Subtitles | لماذا قاموا بدفن الخنزير أيها الملازم ؟ |
| Porque é que eles te mataram? | Open Subtitles | لماذا قاموا بقتلك ؟ |
| Porque é que eles mataram o Sr. Stoop? | Open Subtitles | لماذا قاموا بقتل السيد (ستووب) ؟ |
| Porque é que eles... É... | Open Subtitles | لماذا قاموا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 