عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا قلت لها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Porque lhe disseste
| Porque lhe disseste que eu tinha problemas de saúde? | Open Subtitles | لماذا قلت لها أن عندى مشاكل طبية؟ |
| Porque lhe disseste que o Alak está vivo? | Open Subtitles | لماذا قلت لها ان الك على قيد الحياة؟ |
| Então Porque lhe disseste 2000? | Open Subtitles | إذا لماذا قلت لها 2000 |
| Olha, Porque lhe disseste que acabei com a Molly? | Open Subtitles | لماذا قلت لها أني انفصلت عن (مولي)؟ |