"لماذا لا تتوقف عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Porque não paras de
• Porque não páras
• Porque não pára de

Porque não paras de tentar falar para os satélites?
أيها الفتى لماذا لا تتوقف عن محاولة الاتصال بالقمر الصناعي ؟

- Porque não paras de ser idiota?
- لماذا لا تتوقف عن تمثيلك لدور الابله ?

Porque não paras de falar?
لماذا لا تتوقف عن الثرثرة؟

Porque não páras com os teus rabiscos e trabalhas, para variar?
لماذا لا تتوقف عن العبث وتفعل شيئاً للتغيير؟

Porque não páras de vez com essas ondas negativas?
لماذا لا تتوقف عن التشاؤم ؟

- Porque não pára de me olhar?
لماذا لا تتوقف عن النظر في وجهي؟

Porque não pára de beber e come qualquer coisa?
لماذا لا تتوقف عن الشرب و تاكل شيئا ما؟

Porque não paras de dar-me ordens?
لماذا لا تتوقف عن أمري

- Porque não paras de o enfrentar?
لماذا لا تتوقف عن قتاله فقط