| Porque não deixas que o inspector Miura... que se encarregue disso e me deixe de fora disto? | Open Subtitles | لماذا لا تدع الفتش ميرا خذها ولا تشغلنا بهذا ؟ |
| Porque não deixas que o voice-mail atenda essa? | Open Subtitles | لماذا لا تدع ذلك فقط أن ينتقل إلى البريد الصوتي؟ |
| Porque não deixas um dos outros médicos ver-te? | Open Subtitles | لماذا لا تدع أحد الأطباء يفحصك؟ |
| Porque não deixas a mãe assinar? | Open Subtitles | لماذا لا تدع أمي توقع ؟ |
| Porque não deixas a Hope dormir connosco e tu vais dormir no quarto com a Sabrina? | Open Subtitles | لماذا لا تدع (هوب) تنام معنا وتذهب للنوم في السرير مع (سيبرينا) ؟ |
| Porque não deixas o Buddy ficar com ela? | Open Subtitles | لماذا لا تدع لها الأصدقاء؟ |
| Porque não deixas a Susan dar uma olhadela nele? | Open Subtitles | لماذا لا تدع (سوزان) تلقي نظرة عليه؟ |
| Gavião, a não ser que desejes passar um dia dentro das tuas botas cheirosas... Porque não deixas o passado no passado e fazes alguma coisa útil? | Open Subtitles | (هوكاي)... إلا إذا كنت ترغب في قضاء يوم داخل حذائك الكريه الرائحة مجددا... لماذا لا تدع الماضي يكون الماضي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 