| Porque não vão descansar o resto da noite? | Open Subtitles | لماذا لا تذهبون وتاخذون قسطا من الراحة لباقي اليوم |
| Querido, Porque não vão para ali e servem uma bebida e, levam essa, essa, coisa do queijo. | Open Subtitles | شكرا لاستضافتك اياي بالتأكيد عزيزتي , لماذا لا تذهبون الى هناك وتشربون شرابا وامسكوا هذا الشئ امم الخاص بالجبن |
| Porque não vão tomar o pequeno-almoço? | Open Subtitles | لماذا لا تذهبون لتناول الإفطار ؟ |
| Vão até à praia. Vão-se divertir. | Open Subtitles | لماذا لا تذهبون إلى الشاطئ و تحظوا ببعض المُتعة |
| Vão até à esplanada e comam primeiro. | Open Subtitles | لماذا لا تذهبون إلى الكافيتريا و تأكلون الغداء؟ |
| Porque não vão para a direita? | Open Subtitles | لماذا لا تذهبون إلى اليمين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 