"لماذا لا تذهب إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Porque não vais para
• Porque não vais à
• Por que não vai ao
• Porque é que não vais para

Porque não vais para ali. Enquanto os adultos conversam aqui.
لماذا لا تذهب إلى هناك بينما البالغون يتحدثون هنا

Calvin, Porque não vais para casa descansar?
كالفين، لماذا لا تذهب إلى البيت، و تحصل على بعض النوم ,اوكي؟

Porque não vais para casa, e deixa-nos fazer o nosso trabalho?
مهلا ، لماذا لا تذهب إلى البيت و دعونا نفعل ما نفعله ، حسنا ؟

Avery, Porque não vais à creche e a trazes aqui?
(إيفري)، لماذا لا تذهب إلى الحضانة وتحضرها إلى هنا؟

Porque não vais à escola?
لماذا لا تذهب إلى المدرسة؟

Por que não vai ao bar, beber alguma coisa?
إفعلي شيئا لها. لماذا لا تذهب إلى البار، لتناول المشروب؟

Porque é que não vais para um bar gay? !
لماذا لا تذهب إلى حانة الشواذ؟

Porque não vais para casa, para descansar?
لماذا لا تذهب إلى البيت، والحصول على قسط من الراحة، هاه؟

Porque não vais para casa descansar?
لماذا لا تذهب إلى البيت والحصول على بعض النوم.

Bem, Porque não vais para o sótão?
لذلك انا أبحث عن مكان لأنام به حسناً , لماذا لا تذهب إلى العلية ؟

Porque não vais para casa comer a tua mãe?
لماذا لا تذهب إلى منزلك وتضاجع أمك؟

Porque não vais para o outro lado da rua procurar, enquanto eu procuro deste lado?
إسمع لماذا لا تذهب إلى جانب الشارع وتنظر فيه وأنا أرى هذا الجانب - أجل حسناً -

Porque... Porque não vais para casa?
لماذا لا - لماذا لا تذهب إلى البيت ؟ حسنا؟

Porque não vais para casa, dormir um bocado?
لماذا لا تذهب إلى البيت وتنام بضع ساعات

Porque não vais à policia?
لماذا لا تذهب إلى الشرطة؟

Por que não vai ao Salão Stardust? O quê?
لماذا لا تذهب إلى صالة الرقص (ستاردوست)؟

Porque é que não vais para a cadeia?
لماذا لا تذهب إلى السجن؟