| Porque não estás na cama? | Open Subtitles | لماذا لست في السّرير ؟ |
| Porque não estás na escola? | Open Subtitles | لماذا لست في المدرسةِ؟ |
| - Porque não estás em casa na cama? | Open Subtitles | لماذا لست في السرير ؟ بسبب ذلك كنت آخذ الأولاد للسينما هذا قديس |
| Porque não estás em casa, na tua cama? | Open Subtitles | و ماذا عنك ؟ لماذا لست في منزلك و في سريرك ؟ |
| Porque não estás no The Krusty Krab a fazer Hambúrgueres Suculentos? | Open Subtitles | لماذا لست في (كراستي كراب) تصنع (كرابي باتي)؟ |
| Porque não foste à escola? | Open Subtitles | لماذا لست في الكليّة؟ |
| Isso é sexo, Shane. Isto são drogas. Porque não estás na escola? | Open Subtitles | (كانت تلك ممارسة جنسية يا (شاين لكن هذه مخدّرات، لماذا لست في المدرسة؟ |
| Porque não estás na tua cama? | Open Subtitles | لماذا لست في سريرك؟ |
| Porque não estás na festa do bloco? | Open Subtitles | لماذا لست في حفلة الحي؟ |
| - Porque não estás na escola? | Open Subtitles | - لماذا لست في المدرسة؟ |
| Porque não estás em Nova Iorque? O quê? | Open Subtitles | لماذا لست في نيويورك ؟ |
| Porque não estás em Nova Iorque? | Open Subtitles | لماذا لست في نيويورك ؟ |
| Porque não estás em casa? | Open Subtitles | لماذا لست في المنزل؟ |
| Porque não estás no teu posto? | Open Subtitles | لماذا لست في موقعك؟ |
| Porque não estás no treino? | Open Subtitles | لماذا لست في التمرين؟ |
| Porque não estás no trabalho? | Open Subtitles | لماذا لست في العمل ؟ |
| Porque não foste à festa da Junibel? | Open Subtitles | لماذا لست في حفلة "جونيبل"؟ |
| Porque não estás a tarbalhar? | Open Subtitles | لماذا لست في العمل؟ |
| Então, Porque não está no casamento? | Open Subtitles | إذاً , لماذا لست في الزفـاف ؟ |
| Por que não estás em África? | Open Subtitles | هذا هذا غريب لماذا لست في أفريقيا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 