| Porque falamos de trabalho na véspera de Ano Novo? | Open Subtitles | لماذا نتحدث عن العمل في ليلة رأس السنة؟ |
| Porque falamos dele como se estivéssemos em West Egg? | Open Subtitles | لماذا نتحدث عنه وكأننا "في "ويست ايج =مقهى شهير |
| Porque falamos disto? | Open Subtitles | لماذا نتحدث عن ذلك؟ |
| Porque estamos a falar sobre virgens e Abby e sexo? | Open Subtitles | حسناً ، لماذا نتحدث عن العذرية؟ وآبي وموضوعها ؟ |
| O Lucious não se droga. Porque estamos a falar disto? | Open Subtitles | لوشيس لا يتعاطى لماذا نتحدث عن هذا بالاساس ؟ |
| Nem sei Porque estamos a falar disto. Eu não gosto de ti. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا نتحدث عن هذا أصلاً أنا لا أحبك |
| Porque falamos do médium? | Open Subtitles | لماذا نتحدث عن الوسيط الروحي؟ |
| Porque falamos disto? | Open Subtitles | لماذا نتحدث عن هذا؟ |
| Porque falamos disto? | Open Subtitles | لماذا نتحدث عن هذا؟ |
| Nem sei Porque estamos a falar da minha mãe. | Open Subtitles | أنا لا أعلم حتي لماذا نتحدث عن أمي |
| Porque estamos a falar de um caso da Polícia de há duas semanas atrás? | Open Subtitles | لماذا نتحدث عن قضية قديمة تخص شرطة العاصمة؟ |
| Porque estamos a falar de coisas tão desagradáveis? | Open Subtitles | لماذا نتحدث عن مثل هذه الأمور غير السارة ؟ |
| Porque estamos a falar da nossa casa quando o quarto do Sheldon está completamente vazio? | Open Subtitles | انتظار. لماذا نتحدث حول مكاننا عندما غرفة شيلدون القديمة هي يجلس هناك فارغة تماما؟ |
| Porque estamos a falar sobre o músculo temporal? | Open Subtitles | لماذا نتحدث عن العضلات الصدغية؟ |
| Então, Porque estamos a falar do Fibonacci? | Open Subtitles | بينما لازالت لدي حياة لماذا نتحدث عن (فيباناتشي) إذاً؟ |
| Então Porque estamos a falar contigo? | Open Subtitles | إذن ، لماذا نتحدث إليك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 