| Porque haveria ele de querer-me? | Open Subtitles | لماذا يريدني أنا ؟ |
| Porque haveria ele de querer-me? | Open Subtitles | أنا ؟ لماذا يريدني أنا ؟ |
| Porque querem todos que me chame Van Helsing? | Open Subtitles | ( لماذا يريدني الجميع ان اكون ( فان هيلسنج |
| Quem ... Porque querem que faça isto? | Open Subtitles | لماذا يريدني أن نقعل هذا؟ |
| Porque quereria ir comigo? | Open Subtitles | لماذا يريدني ان اذهب معه ؟ |
| Porque quereria o Senador Morra que eu trabalhasse para o FBI? | Open Subtitles | (لماذا يريدني السيناتور (مورا أن أعمل لدى المباحث الفيدرالية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 