E que as correrias das crianças não sirvam de exemplo à Maggie! | Open Subtitles | ربما طقطقة الأقدام الصغيرة لن تكون لماغي |
Você acha que aquele crânio é de Maggie Cinders? | Open Subtitles | هل تظن أن هذه الجمجمة هي لماغي سينديرس؟ |
Ei, a Maggie podia brincar ali fora, enquanto eu a observo de cá de dentro. | Open Subtitles | يمكن لماغي اللعب هناك بينما اراها انا من هنا |
Está bem, então acho que não posso contar-te o nome do meio que o McGee nos esconde. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، اذن أعتقد أني لن أكون قادرا على ان اقول لك الاسم الأوسط لماغي والذي كان يخبيه علينا |
Abby diz ao McGee que as impressões do Muldoon estavam na arma do crime. | Open Subtitles | آبي تقول لماغي أن بصمات مولدون كانوا على سلاح الجريمة اعرف. |
É para Maggie. Hoje é um dia importante, os coordenadores vêm aí. | Open Subtitles | إنه لماغي ، اليوم هو يومٌ مهم المنسق قادم اليوم. |
Pode ser um código para Maggie ou quem escolhe os casos ou... | Open Subtitles | من الممكن ان يكون رمز لماغي أو الذي يختار قضايانا أو... |
Escrevi um e-mail à Maggie. | Open Subtitles | .. كتبت إيميل لماغي |
Hope, qual é o primeiro evento da Maggie? | Open Subtitles | هوب ما هو أول أداء لماغي ؟ |
E por mais que esteja apertado, parece que a Maggie pode perder um lugar no pódio. | Open Subtitles | بالرغم من أنه سباق قريب من بعضه يظهر لن بأنه إذا كان هناك مقعد بالمنصبة سيكون خسارة لماغي. it appears as if a spot on the podium is Maggie's to lose. |
Falaste com a Maggie sobre isto? | Open Subtitles | تحدثت لماغي حول هذا الأمر ؟ |
Estava a falar com a Maggie e... | Open Subtitles | لقد كنت أتحدث فقط لماغي و.. |
Da... da Maggie... | Open Subtitles | لـ... . لماغي |
Ela era uma irmã para o McGee e a Abby, e... | Open Subtitles | كانت أختا لماغي وآبي، و |