عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لما تريد أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Porque quer
| Porque quer que o dinheiro seja contado à mão e não pela máquina? | Open Subtitles | لما تريد أن يتم عد المال يدوياً؟ وليس بالآلة؟ |
| Porque quer sabê-lo? | Open Subtitles | لما تريد أن تعرف؟ |
| - Ótimo. - Porque quer falar com a Vivian? | Open Subtitles | -عظيم لما تريد أن تتكلم مع( فييفيان)؟ |