| Porque achas que te propus como seu pretendente? | Open Subtitles | لما تظن أنني وضعتك في الواجهة كي تصبح خادمها ؟ |
| Fabuloso! Porque achas sempre que estou em apuros? | Open Subtitles | لما تظن دوماً أنني أواجه مشكلة؟ |
| Porque achas que troquei de cama com o Luke a noite passada? Trocaste? | Open Subtitles | لما تظن اني قمتُ بتبديل الأسرة مع (لوك) الليلة الماضية ؟ |
| Espera, Porque achas que a Annalise nos quer tramar? | Open Subtitles | إنتظري ، لما تظن أن (آناليس) تنصب لنا فخا ؟ |
| Porque achas que eu te trouxe comigo? | Open Subtitles | لما تظن أني أحضرتك معي ؟ |
| Porque achas que estou ao telefone, Bayley? | Open Subtitles | لما تظن انني على الهاتف (بايلي)؟ |
| Porquê? Porque achas isso? | Open Subtitles | لما تظن ذلك؟ |
| Porque achas que ela não quer | Open Subtitles | لما ... تظن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 