عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لما فعلته هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pelo que fizeste
| Obrigado pelo que fizeste no restaurante. | Open Subtitles | شكراً لما فعلته هناك في المطعم |
| Quero agradecer-te pelo que fizeste. | Open Subtitles | أريد أن أقول شكراً لك لما فعلته هناك |
| Quero agradecer-te pelo que fizeste. | Open Subtitles | أريد أن أشكرك لما فعلته هناك. |
| Obrigado pelo que fizeste. | Open Subtitles | شكراً لما فعلته هناك |