"لما لانذهب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Porque não vamos

Bom, Porque não vamos até ao meu gabinete e ligamos para saber porque está a demorar tanto?
حسنا,لما لانذهب الى مكتبي ويمكن أن نتصل ونعرف لما أخذ كل هذا الوقت الطويل؟

Digo-te uma coisa... Porque não vamos visitar aquele juiz e aquele júri, e perguntamos a eles.
سأخبرك لما لانذهب لزيارة ذلكَ القاضي وهيئة المحلفين وسنسألهم

Olha, Hammond, não é fácil dizer-te isto, portanto... Porque não vamos para o teu gabinete.
انظر،هاموند،اممم... لاتوجد طريقه سهله لقول ذلك،لذلك.. لما لانذهب لمكتبك..

Porque não vamos comer algo?
لما لانذهب ونتناول شيئاً، إتفقنا؟

Porque não vamos todos para a sala de jantar, então a mãe vai mostrar à Leslie o grande bolo, feito especialmente para ela, ok?
لما لانذهب جميعًا لغرفة الطعام (ديلان) إذهب وأريّ (ليزلي) الكعكة العظيمه التي صنعتها أمك خصيصًا لها ، حسنًا؟