"لما لا تنتظر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Porque não esperas
• Porque não espera

Porque não esperas na sala enquanto vou buscar umas limonadas?
لما لا تنتظر فى غرفة المعيشة، وسأصب لنا عصير الليمون؟

Mas nós somos só os forenses, Porque não esperas pelos detetives e lhes perguntas?
وما أدرانا، نحن مجرّد أفراد من وحدة البحث الجنائي لذا لما لا تنتظر حتى يعود المحققين وتخاطبهم بشأن هذا

Porque não esperas um pouco?
لما لا تنتظر فقط لفترة من الوقت ؟

Porque não espera que eu acabe a sementeira e depois levo-o?
كم تريد؟ لما لا تنتظر حتى أزرع البذور فى الحقل, بعدها آخذك الى هناك؟

Porque não espera no corredor?
ايدوين) لما لا تنتظر في الممر)

Porque não esperas lá fora?
لما لا تنتظر بالخارج ؟

Porque não esperas no quarto do motel?
لما لا تنتظر بالغرفة؟