| É uma longa história, mas tive a nítida sensação de que já tinha vivido aquele momento. | Open Subtitles | هي لمدة طويلة قصّة لكنّي كان عندي المتميّزون الإحساس الذي عشت تلك اللحظة قبل ذلك. |
| - Bom, é uma longa história... - Se é. | Open Subtitles | حَسناً هو لمدة طويلة قصّة هو متأكّد |
| Tal como eu disse, é uma longa história. | Open Subtitles | مثل أنا قلت، هي لمدة طويلة قصّة. |
| É uma longa história. | Open Subtitles | هي لمدة طويلة قصّة. |
| - É uma longa história. | Open Subtitles | - هو a لمدة طويلة قصّة. |
| - É uma longa história | Open Subtitles | - هو لمدة طويلة قصّة. |
| É uma longa história. | Open Subtitles | هو نوع a لمدة طويلة قصّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 