"لمدة طويلة لدرجة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• há tanto tempo

Pago juros há tanto tempo, que já me esqueci sobre o quê.
لقد دفعت عمولة لمدة طويلة لدرجة أننى نسيت مقدار رأس مالى

Têm baixos resultados há tanto tempo que muitos pensam ser inevitável.
و كان اداؤهم ضعيف لمدة طويلة لدرجة ان كثيرون ظن هذا الوضع حتمي.

Têm estado a construí-la há tanto tempo que não me lembro onde fica.
لقد بنوه لمدة طويلة لدرجة أنني لا أتذكر اين هو.