| Decidi fazer o que fazem as miúdas giras há séculos. | Open Subtitles | لأنني قررت أن أفعل ما تفعله الفتيات لمدة قرون |
| Por assim dizer. O antigo jogo do Carregador da Mulher existe há séculos. | Open Subtitles | هذا ما يقال هذه اللعبة القديمة في حمل الزوجة كانت مهمة لمدة قرون |
| Os eventos que trouxeram-nos a este momento, estão a desenvolver-se há séculos. | Open Subtitles | إن الأحداث المؤدّية بنا لهذه اللحظة لبثت تصطخب لمدة قرون. |
| Este jogo, iniciou-se há séculos com os índios, requer velocidade, agilidade, trabalho de equipa... ... estratégia e muita violência. | Open Subtitles | اللعبة التي لعبها سكان إمريكا الأصليون لمدة قرون اللعبة التي تتطلب سرعة ورشاقة لعب جماعي واستراتيجة جيدة وقليلاً من العنف |
| Vivo entre eles há séculos. | Open Subtitles | عشت بينهم لمدة قرون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 