"لمرة واحدة وللأبد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de uma vez por todas

Vou descobrir o que você é de uma vez por todas.
وسأكتشف هويتك الحقيقية لمرة واحدة وللأبد

E vou descobrir exactamente o que tu és de uma vez por todas.
وسأكتشف هويتك الحقيقية لمرة واحدة وللأبد

Vou descobrir de uma vez por todas o que realmente fazes lá, o que estás realmente a planear.
سأكتشف لمرة واحدة وللأبد ما تفعله هناك حقًا ما تخطط له حقًا

Vamos resolver isso de uma vez por todas.
دعونا نسوى هذا لمرة واحدة وللأبد .

Ver-me livre de si, de uma vez por todas.
أتخلص منك لمرة واحدة وللأبد.

De mãos dadas, apesar de todas as nossas feridas, iremos resgatar Ma'an, retomar os nossos campos de petróleo, e vamos ver, de uma vez por todas, qual dos nossos é realmente o exército de Deus.
"يدا بيد، على رغم كلّ جِراحنا" (سوف ننقذ (معان ونستعيد حقول بترولنا وسنرى لمرة واحدة وللأبد" "من منا هم حقا جيش الربّ

de uma vez por todas.
لمرة واحدة وللأبد!